claim for compensation of damage中文是什么意思

• 损害索赔的诉权

• "claim"中文翻译    n. 1.(根据权利而提出的)要求，请求；认领，索取。 ...
• "compensation"中文翻译    n. 赔偿；补偿(金)；报酬 (for)；〔美国〕薪水， ...
• "damage"中文翻译    n. 1.损害，损伤；〔口语〕伤害，毁坏。 2.〔口语〕 ...
• "claim compensation" 中文翻译 :    请索赔款; 提出赔偿; 要求索赔
• "claim for compensation" 中文翻译 :    请求损害赔偿; 索赔; 要求补偿; 要求赔偿
• "compensation claim" 中文翻译 :    赔偿要求
• "claim damage" 中文翻译 :    损坏索赔; 要求赔偿损害
• "claim for damage" 中文翻译 :    赔偿损害要求; 由于损坏而索赔
• "damage claim" 中文翻译 :    残损索赔; 损害赔偿请求; 损害赔偿要求; 损害索赔; 损坏赔偿要求; 损坏索赔
• "compensation for damage" 中文翻译 :    损害赔偿金; 损伤赔偿; 损失赔偿
• "claim against a company for compensation" 中文翻译 :    要求公司赔偿
• "claim compensation for the losses" 中文翻译 :    要求赔偿损失
• "claim for compensation of damages" 中文翻译 :    损害赔偿的诉权; 要求赔偿损害的申诉
• "right to claim compensation" 中文翻译 :    有权请求赔偿
• "to claim compensation for the losses" 中文翻译 :    要求赔偿损失
• "claim against damage" 中文翻译 :    要求赔偿损失
• "claim for loss and damage of cargo" 中文翻译 :    货物损失索赔
• "claim on account of damage" 中文翻译 :    因损坏而索赔
• "damage for insurance claim" 中文翻译 :    索赔损失
• "priority claim to cargo damage" 中文翻译 :    货物损害优先权
• "to claim us$ 10 for damage" 中文翻译 :    因损坏赔偿美元一万元
• "compensation for loss and damage" 中文翻译 :    损失补偿
• "compensation for loss or damage" 中文翻译 :    补偿损失
• "compensation loss or damage" 中文翻译 :    补偿损失
• "compensation money for damage" 中文翻译 :    损失补偿金